Now listen. We received no record that someone lives here.

Now listen. We received no record that someone lives here.

여기 누가 산다는 기록은 없었는데요

But this is our home. Wit, look.

그렇지만 우리 집이에요 보세요.

We've a welcome mat, see?

'환영'발 매트도 있잖아요

Welcome...

'환영합니다.

Whoops

웁스

Made another hole.

또 하나 더 뚫었어요

Sorry. But you're gonna need more proof than that.

미안하지만 그 정도로는 중단 못해요

 

---

proof 

증거,증명,입증